9 июл. 2012 г.

Фотоотчет с Первого Средиземноморского Фестиваля Барселоны "Dear Dolly"


Хочу сразу предостеречь, Если вдруг кому-то текст покажется жалостливым и грустным. Меня успокаивать не надо, и исправлять работу организаторов тоже не надо. Я знаю, что вы, зайчики мои, чуткие и отзывчивые создания! Но в Барселону я ехала в первую очередь отдыхать и примерно представляла ожидающую меня картину на выставке. А картина следующая. Начну по порядку. 
В приглашении на фестиваль было заявлено, что это будет громкое событие, ведь такого мероприятия в Барселоне не проводилось ни разу! Это должна была быть новая веха в культурной жизни Каталонии.
С  первых минут монтажа, я поняла, что это будут  очень дружные «семейные» два дня: зал был небольшой,  приехало авторов 20-30, причем основная масса из России. В общем обстановка интимная.








Мы спели гимн кукольников, тем самым ознаменовав открытие фестиваля. Улыбаюсь, думаю: «Сейчас прям двери откроются, а там уже ломится толпа посетителей»))) Конечно нет. Но сидим час…другой..третий… хм, а людей-то всё нет! Я такое видела впервые. После шумных московских выставок, где тебе некогда отойти перекусить, это, конечно, очень резкий контраст. За первый день нас посетило человек..20 наверное))





Не выдержав такой пустоты и тишины, я попросила у организаторов дать мне флаеров и пойти кричать на улицу!!! Вооружилась флаерами, куклой Рубцовой, своим мишкой мы с Олесей пошли зазывать народ. Со словами «Вэлком ту фестиваль Диар Долли, Бэргара онсэ!» мы подлетали к прохожим и приглашали заглянуть к нам)) Все пялились но зашло к нам человек 5. Но было весело.

Вы же знаете, что я, из-за отсутствия знаний английского, очень переживала, как же я там буду с посетителями общаться! Я ведь так люблю рассказывать про свои работы, про то, как вообще рождаются мишки тедди, ведь тем, кто видит мишек впервые, любая информация интересна!
Но мои переживания были неуместными, потому что переживать было не перед кем… Я не говорю даже о продажах, но мне элементарно не хватало горящих глаз, восторженных улыбок и вспышек фотоаппаратов.

Вот так мы и просидели два дня в нависшей тишине, сидя по кругу в небольшом зале и глядя друг на друга. Перезнакомились, наобщались, обменялись визитками, по второму кругу нафотографировали чужие работы. Всё. Весь второй выставочный день мы с Олесей гуляли по находившейся рядом улице Рамбла. Вернувшись, узнали, что ничего не потеряли.


Анна Марти и я

Я и Галина Дмитрук
Продаж не было ни у кого, ну может за рееедким исключением парочку работ и купили. Так что морская коллекция вернулась в Москву. На днях начну знакомить. Повторюсь, я продаж активных и не ждала, но очень хотелось познакомить испанцев с мишками вообще и с моими работами в частности. Знакомств не состоялось. Ну может человек 50 обо мне узнало. Не больше!

Теперь в защиту организаторов, что вы тут не начали думать дурное и негодовать.
Испанцы о существовании мишек тедди и кукол совершенно ничего не знали. Они увлекаются вышивкой, делают бижутерию и шьют одежду из натуральных тканей. И очень сложно внедрять то, чего ранее не было, и что населению особо и не нужно.  Должно пройти время, чтобы мишки тедди стали уже на слуху, чтобы к ним привыкли, полюбили и захотели коллекционировать.
Нужно организатором отдать должное, что были сделаны хоть какие-то попытки по продвижению такого рода творчества в Испании. Я думаю, нашей Ирине Мызиной, 15 лет назад, когда открывалась галерея Вахтановъ, тоже было непросто. И тоже нельзя первые выставки сравнить с тем, что есть в Москве сейчас.  Но Ирина была упорна, организованна, общительна и проделала гигантскую работу по продвижению мишек тедди в массы. Если бы не Барселона и этот опыт, я бы не осознала всей масштабности работы Ирины. Ирина, спасибо Вам!
Я правда всё равно не понимаю, как после этого барселонского  Фестиваля жители узнают о мишках, потому что ни журналистов, ни телевидения нас не посещало, так что статей в местных газетах, наверное, не видать((( Надеюсь в будущем, это будет взято организаторами на заметку и исправлено. Мне кажется, нужно больше рекламы, нужны периодические статьи в газетах и журналах. А если привлечь и обратить внимание на подобные выставки не только испанцев, но и туристов, то о мишках узнает ещё больше стран))Ведь в Барселоне, и в частности в той точке, где проходил фестиваль, огромный поток туристов. И нужно было всеми силами завлечь их к нам))
Правда в августе в Испании на Коста-Брава будет проводиться ещё одна выставка. Может быть такая частота заставит испанцев задуматься о ценности наших работ.
Я желаю Евгении успехов в этом нелёгком деле, упорства, надёжных компаньонов, поддержки и везения! Если со временем мишки обретут в Испании популярность, это будет волшебно, ведь к Вам так и хочется вернуться, Испания прекрасна!

Всем творческих успехов, Ваша Н.
А далее фото выставочных работ с моими редкими комментариями

*********************************************************************************




В последнее время я в московских выставках я участвую вдвоём с Алисой Быковой, так что дабы не изменять традиции, со мной ездили работы Алисы! У самой Алисы присоединиться не получилось (хотя изначально отправиться в Барселону собирались мы втроём: Я, Алиса и Денис её муж)


Невероятно красивое, нежное и романтично оформление стола у Анны Марти. Она испанка, живёт в самой Барселоне. Очень приятно было с ней познакомиться. Сайт Анны www.1001nines.com



А вот и работы Галины Дмитрук. Фантастика. Очень продуманные образы, столько деталей. Я в дни выставки подходила к ним раз сто и зависала, разглядывая каждый сантиметр.

Моя любимица. Люблю трагичных тёмных кукол, немного готичных. Галина так медитативно расчесывала ей волосы перед открытием))



А вот и сама Галина





Работы соседки Галины и её приятельницы Sally's Song Dolls
Пугающие, но прекрасные куклы. 
Вообще у нас в России редко такие работы встречаются, да и вообще я не видела, кто бы работал всецело в таком направлении. Но я читаю много иностранных блогов, и таких работ у европейцев очень много, и стиль этот всё больше набирает обороты. Так что думаю, и Россия это перехватит. Я не знаю, как точно называется стиль, я для себя придумала определение "урор". Если кто-то знает больше от таких куклах, напишите мне, пжста!
ещё нашла её старый блог






Розовое чудо Асколотль - работа обожаемой мной Сандры Артеага, обязательно зайдите к ней в блог, работы фантастические. Жалко самой Сандры на выставке не было, только две её работы.








Текстильные шарнирные куколки Шахматовой Анастасии

Любовь Нетепо


















Как вы успели, наверное, заметить, мишек было мало(((


Ну и напоследок милые куколки моей соседки Замиры. Наши столы стояли рядом, Замира была с подружкой, не имеющая к шитью никакого отношения, как и моя Олеся)) Я рада, что рядом со мной были приятные собеседницы, хоть было с кем поболтать, раз уж делать было нечего))
У Замиры очень милые куклы, а эти шахиризады меня больше всего покорили)) 

P.S.
1. Ещё больше фотографий можно увидеть здесь
2. Отчет о самой Барселоне и нашем отдыхе читайте здесь 
3. Фоторепортаж на сайте самого фестиваля здесь

50 коммент.:

Гала комментирует...

Спасибо, как будто вместе с тобой побывала в Испании =)))
Нет, не то, чтобы грустно, зато познакомились и отдохнули, но как-то тоскливо немного...организаторы хотели как лучше, это понятно, надеюсь, все недочеты будут учтены и следующая выставка будет более удачной и посещаемой! Например, можно было договориться с отелями, где можно было раздавать или положить на ресепшине флайеры, на пляжах раздавать...я бы тоже ломанулась вручать бумажечки 8)
У меня есть опыт организации паркетных выставок, включая монтаж стенда...ночной монтаж...и движухи этого самого стенда, НО! Надо изначально как-то завлечь посетителей, а это работа не только и не столько выставляемых, но организаторов.
Очень меня "радуют" кошмарики или куклы в стиле хоррор, мало кто может преподать этот жанр во вменяемой оболочке, создания Галины и правда космические, завораживающие!!!...шопотом: они даже немного похожи, создания и мастер О_о
Общее впечатление о выставке - междусобойчик =))) Это тоже не плохо! Я помню московские выставки 15-летней давности, на которых ходили скучающие художники с высоко поднятыми головами, типа, я - талант, а ты кто, собстна!!! Ээээ, оговорюсь: у меня папа был художником и завпостом больших московских театров, папа жив, пока я о нем помню, очень по нему скучаю...
Так что, теплое общение между Мастерами - это неплохое начинание, удачи организаторам и мишкоделам =))))

Larchik комментирует...

Нелличка, ты молодчина! Ну вот правду говорят - в Москве самые лучшие выставки, даже для иностранных кукольников и теддистов. Но это другая тема)
а я сейчас по поводу кукол, как ты их назвала?, ах да - "урор"... Прикольно)))
Загляни сюда, тебе очень понравится (я в диком восторге) http://intermundisleblogdejulienmartinez.blogspot.com/
А еще мне нравятся куклы нашего одесского мастера Леночки Оплаканской - легкая готичность образов, без "ужастиков", но так все проработано, так детально... http://l-oplakanskaya.livejournal.com/

Katerina комментирует...

Нелли, ты сделала все, что могла, чтобы привлечь народ (я про флаеры:))))
Столько необычных и достойных работ на выставке!
Шахерезады бесподобны))

Лариса комментирует...

Нелличка,спасибо за рассказ,очень интересно!! столько много красоты! зато ты прекрасно отдохнула))

nelli_sazonova комментирует...

Галь, вот у меня тоже такие мысли были, когда я там сидела, что будто мастерицы собрались сами, показать, поделиться друг с другом, кто что делает, поболтать))

Лариса, спасибо за ссылки. Первую я знаю и очень люблю, куклы обалденные. А вот за Оплаканскую спасибо, не знала, буду изучать. Пролистала одну страницу, очень понравилось!А я сейчас зависаю по испанским блогам, наткнулась ещё на кукол-блайз в страшненьком стиле http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=ru&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.ru&sl=es&tl=ru&twu=1&u=http://www.cookie-dolls.com/&usg=ALkJrhjekNZoKVNX0RiUGGZYoVH8Sf-Kyw

Да, Кать, хотелось как-то внести свой вклад))

Да, Ларис, отдых чудесный!

Настасья комментирует...

Нелли спасибо тебе за отчет! Как же все таки ты точно подобрала слова чтобы описать наш "междусобойчик". Тоже сначала расстроилась...Но Испания настолько прекрасна, что остались только позитивные эмоции... и мои даже девочки к тебе в отчетик попали...спасибо! Все равно было здорово!До встречи на московских выставках.

nelli_sazonova комментирует...

Насть, я на выставке подумала, что твои куклы лепные. Пока в последний день я что-то не спросилоа у тебя, а ты "Так я не леплю, я шью". Я впала в ступор, но спрашивать не стала. Думаю, может я вообще туплю, и ты автор не тех куколок, а каких-то других?))) Они правда выглядят как лепные, прикольно.

JuNa комментирует...

Нелличка, спасибо за такой подробный рассказ. Конечно же,нет повода расстраиваться если учитывать, что выставка походила в таком чудесном (моём любимом!!!) городе. Там и без выставки эмоционально заряжаешься на целый год! Хотя, конечно же немного неожиданно, что испанцы никак не отреагировали на подобную выставку. Знаю несколько мастеров-кукольников из Испании - их работы расходятся "на ура" и мне казалось что любителей авторской игрушки там не менье, чем в остальной Европе. Твои работы, как всегда, волшебные!)))

nelli_sazonova комментирует...

Да, Юль, я сегодня полдня провела в блоггере, найдя кучу испанских (и барселонских в том числе) увлекающихся натур! И теперь вообще не понимаю, почему к нам никто не пошел!

Ольга Дарсоль комментирует...

Нелли, вы первооткрыватели!!! Не смотря ни на что: столько прекрасных моментов!
Спасибо за душевный рассказ и фотографии: увлекательно!

nelli_sazonova комментирует...

Да, Оль, надеюсь мы хоть немного начали писать историю. Если Евгения продолжэит это дело, то всё было точно не зря.

Гаврикова Лариса комментирует...

Нелличка, а мне очень понравилась твоя идея с видео! Я все сама увидела: и зал со множеством столов, и участников, и множество работ, и музыка разливается)))) Молодец!!! Круто!
А еще очень понравились твои зверики, ну прям очень! Они яркие, чистые как вода и воздух Испании, такие разнообразные и веселые малыши)))) Хочу с тобой встретиться и поболтать обо всем!!!

nelli_sazonova комментирует...

Я ещё а контакте немножко видео с прогулок выложила (но будут ещё), и шум моря там есть, ммм...

Евгения Гайдукова комментирует...

Нелли, ОГРОМНОЕ спасибо за отчет! ))) все равно было очень и очень интересно! не расстраивайся что посетителей было мало, у тебя много поклонников и в России ))
и спасибо что познакомила с новыми мастерами, очень интересные и необычные работы!

cheburashka-kat комментирует...

Нелличка, спасибо за подробный "отчет", тебя, как всегда, очень интересно и приятно читать. К слову, о прекрасном общении мастеров - было бы здорово организовать что-нибудь вроде посиделок мастеров в Москве, ну или - дружескую встречу))) Может, у кого-нибудь есть идея, где и как это можно осуществить?

nelli_sazonova комментирует...

Женечка, рада, что открыла что-то новое для тебя!

Кать, интересная идея, думала об этом. У меня есть на примете одно уютное место для мастер-классов. Я подумаю, может правда организуемся. Там оплата по-моему за час, но если нас соберётся хотя бы челвек 10, то выйдет совсем не дорого, если скинуться.

cheburashka-kat комментирует...

Ну да, чай-кофе-пироги-конфеты - с собой, плюс хорошее настроение и много-много медведиков)))))

nelli_sazonova комментирует...

и немножко мохеееера заодно)))

Marfa комментирует...

Все равно молодец! Мы то твоим морячкам всегда рады.-)

cheburashka-kat комментирует...

Да, да! Мохер - обязательно))))))

nelli_sazonova комментирует...

Это главное - признание близких людей)

cheburashka-kat комментирует...

Да, да! Мохер - обязательно))))))

nelli_sazonova комментирует...

Кать, как думаешь, сколько часов займут такие посиделки?Можно например в пятницу с 18 до 20 взять

Гала комментирует...

Девчата, какие молодцы!!!
Как я к вам хочу, но сейчас никак...не, могу приехать с двухгодовалой зажигалкой =)))

nelli_sazonova комментирует...

Подожди ты, мы ещё никуда не собрались))

Yana Yahina комментирует...

Нелли, спасибо за рассказ, у меня была мысль совместить отпуск с этой выставкой) Сожалею что было скучновато, но я бы не жалела - само путешествие - ценность!)

Silvanata комментирует...

Нелличка,огромное спасибо за такое глубокое " погружение" в атмосферу выставки, чему очень помог видео- отчет. А как "разгулялось" воображение- такая яркая картинка как наша Нелличка раздает флаеры и зазывает всех на выставку!!! Молодец!

cheburashka-kat комментирует...

18 для меня немножко рановато, хотя бы пол седьмого, или семь... Думаю, часа 2 - 2,5 нам бы хватило)))) но, конечно, смотря сколько народу соберется))))))))

Galya Troyan комментирует...

Нелли, солнышко, ты молодечик и большой оптимист!!!! Спасибо за рассказ! Читала-смотрела твои прогулки по Барселоне и искренне радовалась за тебя))) А сейчас ..... Даже не могу определить свое отношение, впала в какой-то ступор, не ожидала, что такое возможно....
А работы твои как всегда - супер!!!! Нам с Лерой очень зая понравилась и голубой мишка, очень милые малыши)))) возвращаемся посмотреть и любуемся, умиляемся))) целуем тебя ;)
Кстати, посиделки в Москве - хорошая идея)))

Svetlana Stakheeva комментирует...

Нелли, я согласна с Яной! Главное в заграничных выставках - путешествие. Только вот надо чтобы выставки короткими были (день-два). Выставка в августе аж 4-е дня идти будет и + монтаж! Ужас просто %-)

Елена Зосим комментирует...

Нелличка, спасибо за фотографии выставки! очень интересно!

nelli_sazonova комментирует...

Яночка, конечно, главное путешествие!Если бы не эта выставка, я бы ещё не скоро нашла бы повод посетить именно Барселону!

Наталья, особенно без знания языка, это весёлая картина была)))Когда всё же мне удавалось привлечь чьё-нибудь внимание, на меня обрушивался шквал вопросов, а я только тыкала в сторону нашего входа и говорила радостно "Велком!Велком!")))

Галь, спасио вам с дочкой за оценку!и кгд ая их всех уже в блог начну выкладывать))

Пров встречу я буду думать. С сегодняшнего дня я буду ходить на курсы английского. А это после работы, и занятия длинные, до ночи. Поэтому я посмотрю сперва, как мой организм всё это воспримет и по каким дням будет адекватно себя чувствовать, тогда и оговорим встречу.Недеельки через две, думаю, что-нибудь придумается!


Свет, а ты что на Коста-Брава собралась? Да, 4 дня это ужас!но! Там режим работы весёлый у выставки будет: полдня сиеста и все авторы могут бежать на пляж)))
А 2 дня выставки - мне понравилось! Это в Москве хочется подольше на выставке побыть, потому что друзей больше и тебя на всех не хватает. И тяжело нам было бы в два дня всех охватить, да?

Somik комментирует...

С возвращением!!!
Да все ж печально, я думала что это будет настоящая фиерия.... ну хоть отдохнула, город посмотрела, набралась новых эмоций и впечатлений!
Я вот в Воронеж на выставку ездила, ехала и думала "куда я еду, идиотка!" а оказалось что все очень хорошо прошло, были и косяки организационные, но в целом мне понравилось.... вот тебе и ожидания....

Helena комментирует...

каталонцы народ очень прижимистый и очень консервативный; с английским языком там делать нечего,им кастильский или каталонский подавай.
они большие эстеты,их надо удивить,чтобы народ толпой ходил,разлетается инфо по Барселоне быстро.

nelli_sazonova комментирует...

Спасибо за информацию. Значит, теперь все знают, что был такой фестиваль?и локти кусают, что не попали на него?))))
А мы и гуляли там с испанским разговорником. Заметила, что не всегда понимают. Но я знала, что у них свой язык

Svetlana Stakheeva комментирует...

Не, я думала туда поехать и даже собралась ))) Только как только я прочитала 4-е дня, я передумала. Даже с сиестой 4-е дня + монтаж не вариант для меня.
А пр Москву... Ну вот если бы я там жила, то мне хоть неделю выставка пусть будет ))) А вот дорога и гостишки очень много сил забирают у меня... Поэтому к воскресенью я уже не Але )))

RusaLena комментирует...

Нелли, спасибо за фотоотчет и репортаж. А главное за сохраненный оптимизм. К сожаленью, это правда: в Испании мишкоделание, теддимания совсем не развиты. Совсем. Да и вообще у меня ощущение, что handmade не в чести особой. Хотя безусловно рукодельницы есть (только они хорошо прячутся, я не нашла)) Потому буду тебе очень-очень прищнательная, если ты мне в личку накидаешь ссылки на блоги и сайты испанские, что ты нашла. Увы, кроме того, что Испания сильно отстает в этом деле от Германии или России, например, я как в некотором роде "профессионал" (я ивент-менеджер) могу сказать, что безусловно организация самого мероприятия была не на должном уровне. А Евгения - это кто? Кто были организаторы? Увы, я не видела и не слышала рекламы или отчета ни до, ни после. И об этой выставке узнала только, когда твой пост предпоездочный прочитала. И про Коста Брава, тже поздно узнала. Это при том, что я не толко здесь в блогах, но и в Испании. Реклама должна быть очень-очень сильной здесь, чтоб сдвинуть. И спасибо тебе, за рассуждения о труде начинателей в России. И спасибо, что и ты в числе тех, кто пытается раскачать на любовь к мишкам любимую мной Испанию.

nelli_sazonova комментирует...

Лен, я только рада делиться новой информацией и личными впечатлениями. Я сейчас на работе, ссыли все дома, обязательно дам. Сначала хотела лично, но, наверное здесь их скину, может, другим тоже будет интересно убить несколько часов личного времени))
В основном это кукольники, мишечников, по-моему не нашла. Очень много у вас там людей, увлекающихся японской культурой. И кстатити 29 или 30 июня была какая-то местная выставка в Барсе. Скину.
А вообще в Барселоне столько молодежи и многие такие стильные: девчонки с выбритыми висками, в татуировках. Может быть мишки придутся по душе яркие, кричащие?Фрики какие-нибудь? а не нежные шебби или винтаж.
Организаторами были Евгения Хамуляк (у неё очень много кукол дома в коллекции) и Раиса Волга. Не помню, указывала ли я где-нибудь сайт выставки http://www.deardolly.org/
ой, фоторепортаж нашла! http://www.deardolly.org/photo-report-foto-reportaje-фоторепортаж/

RusaLena комментирует...

Ой, правда, Нелличка, давай здесь! Всем рускоязычным миром раскачаем Испанию?))))

nelli_sazonova комментирует...

Так, обещанные ссылки!

1. Вот какой-то Dolly marcet" в Барселоне вроде http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=ru&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.ru&sl=es&tl=ru&twu=1&u=http://www.dolly-market.blogspot.com/&usg=ALkJrhillnZi5H99o0k2_QSTiM2eamSfNg

2. Вот рекламка, что 30 июня в Барселоне проходил ещё кукольный фестиваль http://www.cookie-dolls.com/2012/06/doll-carnival-exhibition.html

3. Блог обалденной кукольницы вроде испанки Rebeca Cano http://www.cookie-dolls.com/

Вообще заметила, что многие испанцы помешаны на блатс (это лупоглазые куклы), и творят с ними чудеса

4. Вот в тему о куклах блатс красивый блог, каюсь, не испанки, американки http://melacacia.blogspot.com/

5. Блог о барселонском магазине миниатюры http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=ru&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.ru&sl=es&tl=ru&twu=1&u=http://evolve-miniatures.blogspot.com/&usg=ALkJrhhOA2pLWfNo75xHdJOLc7eymujTXw

6. Не совсем в тему, но блог испанки, очень увлеченной Японией, много интересной информации. http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=ru&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.ru&sl=es&tl=ru&twu=1&u=http://sakurakey.blogspot.com/&usg=ALkJrhj5Hhx-wdX_gLVDPGERKOpajOLF2A

7. Вот какие-то магазинчики в Барсе "Мадам Шоколат", как я поняла там постоянно устраиваются встерчи и тусовки, и карнавал кукол 30 июня вроде бы там же проходил http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=ru&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.ru&sl=es&tl=ru&twu=1&u=http://madamechocolatbcn.blogspot.com/&usg=ALkJrhhkPdpFyJyK0qEtncrU0u5X6CjtoQ

8. Опять куклы блатс (Барселона) http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=ru&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.ru&sl=es&tl=ru&twu=1&u=http://coxitas-de-nenitas.blogspot.com/&usg=ALkJrhgl1nGOnXaTRuYASQO261bCCPSsXw

9. Вот у этих товарищей в Барселоне есть магазин http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=ru&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.ru&sl=es&tl=ru&twu=1&u=http://puxineli.blogspot.com/&usg=ALkJrhhrxuqYYoAOScM3akbaCrLGs2fcVg

10. Ну на кукольницу Салли из Барсы я уже в фотоотчете ссылку давала http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=ru&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.ru&sl=es&tl=ru&twu=1&u=http://www.sallyssongdolls.es/munecas_/muecas-customizadas&usg=ALkJrhjpjl-Lghy1ELI-kVX7-G_f63a6jQ

11. Девочка из Барселоны (не восторгаюсь, просто показываю, чем люди увлекаются) http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=ru&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.ru&sl=es&tl=ru&twu=1&u=http://miss-velours.blogspot.com/&usg=ALkJrhjUieL6d9592yJtaRuEvCTzr_Jlzg

Ну в общем хватит)) Там можно по друзьям долго гулять

nelli_sazonova комментирует...

ну вот, ссылки не кликабельны... айм сорри!

RusaLena комментирует...

Нелличка, спасибо огромное! Буду изучать). А на почту они мне как кликабельные пришли. Все нормально))

nelli_sazonova комментирует...

угу, точно-точно, забыла, что на почту приходит всё в ажуре!

Гала комментирует...

Девочки, смотрите, какой хоррор нашла - http://sandra-arteaga-dolls.blogspot.com/

nelli_sazonova комментирует...

Галь, у меня в отчете здесь эта ссылка есть, посмотри. На выставке был розовый асколотль этой Сандры, и я е работы очень люблю.

Tatiana Lyubimova комментирует...

Нелличка, спасибо за рассказ! Очень интересно, жаль, что было скучновато. Все с чего-то начинают. Организаторам хочется пожелать сил, успеха и процветания в этом добром деле! Вы молодцы, что своим присутствием и замечательными работами решили взбудоражить у Испании любовь к тедди и куклам))) Очень приятно видеть тебя довольной и отдохнувшей)))

Гала комментирует...

Нелли, прости, пожалуйста, я не на все твои ссылки сходила, а на эту у кого-то в подписках тыцкнула =)))

Evgenia Aksenova комментирует...

Клаааассс!!! Нелли!!! У тебя очень правильный взгляд на поездку. Ты была в Барсе!!! А это уже грандиозный праздник! Я бы все отдала,, чтобы снова пройтись по любимым улочкам.
А выставка... Это же потрясающий опыт. Такого ни за какие деньги не купишь!!!! Ты молодчина!!!

Lost bears комментирует...

Нелли, молодец, что съездила, развеялась, отдохнула))) опыт (какой бы то ни был)не помешает никому))

Chudic комментирует...

шок-куклы и правда на любителя...они крутые, классно продуманы детали, но в дом бы я такую не принесла....

Отправить комментарий

 
;